(8672)53-70-60
(8672)29-00-51
dvorec4.74@yandex.ru

Интересное мероприятие, приуроченное к Международному дню переводчика, прошло в Отделе иностранной литературы Национальной научной библиотеки Северной Осетии.
Ведущая мероприятия, заведующая отделом, заслуженный работник культуры республики Ирма Гиоева отметила, что, переводчики впервые потребовались сразу после разделения человечества на народы, говорящие на разных языках.
На мероприятии выступили: народный поэт Северной Осетии Ирина Гуржибекова, рассказавшая о своём богатом опыте перевода стихотворений с разных языков, Заслуженный работник культуры РСО-Алания Наталья Куличенко, прочитавшая несколько переводов поэтических произведений местных авторов с осетинского языка на русский из своей книги «Разноцветье», Александра Золоева, подарившая зрителям две песни из репертуара барбадосской певицы Рианны и ансамбля «Битлз».

Воспитанники творческого объединения «Французский язык» Республиканского дворца детского творчества им. Б.Е. Кабалоева (рук. Сима Мурадова) Алана Бестаева и Ариана Цгоева порадовали слушателей прочтением стихотворения К. Хетагурова «Завещание» и басни И. Крылова «Стрекоза и муравей» на русском, осетинском и французском языках. А студентки факультета иностранных языков СОГУ им. К.Л. Хетагурова дали возможность участникам мероприятия насладиться поэзией Гёте, Поля Верлена, Томаса Мура, Коста Хетагурова и многих других поэтов на немецком, английском, французском, осетинском и русском языках.

 

Афиша

+7 (8672) 29-00-51

 Расположение творческих объединений Дворца:

- ГБОУ Центр образования Эрудит - ул. А. Кесаева, 4А;

- Центр "Заря"-  ул.К.Маркса,75;

- ГБУ "Центр развития образования и инноваций" - ул. Нальчикская, 3/ К.Маркса, 34 (отдел технического творчества).

Телефоны для справок: 8(8672)29-00-51; 8(8672)57-16-17 (с 9:00 до 19:00)

 

Решаем вместе
Есть предложения по организации учебного процесса или знаете, как сделать школу лучше?